コメント

 

英語の勉強を兼ねて、モータースポーツと自動車のニュースはなるべく英語のウェブサイトを読むようにしている。
今週のF1関連の情報には、各チームのドライバーが三週間のサマーブレイクをどう過ごしていたのか、インタビューの形式になった記事が目立った。

「旅行を楽しんだ」、「エネルギーを充電することができた」は、毎夏の見慣れたコメントだ。
そうした中にあって、ルノーF1チームのドライバーであるカルロス・サインツJr.のコメントに新鮮味を。

“Training and nutrition were still present during the break, but I did have a couple of extra ice creams!”
「休みの間もトレーニングと食事制限をつづけていたけど、余分にアイスクリームを二回食べてしまったよ!」

人間味あふれる、お茶目なコメントがなんとも微笑ましい。

明日のベルギーGP決勝レース、サインツJr.は予選16位のポジションからスタートする。
さて、彼はレース後にどんなコメントを。

1件のフィードバック

  1. あのサインツの息子かあ。活躍してるんだね。ほかのインタビューはあまり面白くないんだ(笑)

    いいね

    • YASHさん コメントありがとうございます。はい、”エル・マタドール” サインツの息子です。そのサインツの現在はダカール・ラリーを主戦場にする現役です。
      現代のF1ドライバーの多くは、メディア対応のトレーニングを受けていることもあってか、面白味のあるコメントがあまり・・・。

      いいね

      • ええ!父ちゃん現役なんや!いくつや?20年前40歳だったら、今60やで。と思って調べたら62年生まれの56歳だった。

        いいね

      • YASHさん 今日もコメントありがとうございます。サインツは、WRC(世界ラリー選手権)、ダカール・ラリーをそれぞれ二度制覇していますし、今なお現役です。2019ダカールも、参戦となればサインツが制する可能性は十分にあると思いますね。

        いいね

    • 匿名さん コメントありがとうございます。そうとも言えますね(笑)。食事制限も仕事の一部とはいえ、大変なことと思います。

      いいね

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。